You can rotate objects in The Sims 4 by right-clicking, using the comma and period keys, or pressing the bumpers.
T.O.O.L rotate object. : r/Sims4
How to Rotate Objects in Sims 4
The Sims 4 Tutorial: How to avoid Grids when placing Objects!
How To Rotate Items in The Sims 4
How to Freely Rotate and Move Objects!, How to Master The Sims 4 Episode 5